Новости
Наши публикации
Статьи
Стандарт на письменные переводы
Словарь
Программы, помогающие переводчику
Радиопередачи
Документация KOMATSU

PressPR / Статьи / Таблица соответствия русской и латинской транскрипций

Таблица соответствия русской и латинской транскрипций

Справочная таблица

Это справочная таблица, с помощью которой можно сориентироваться в русской транскрипции японских слов, написанных по-английски.

warayamaha (ba)nata (da)sa (za)ka (ga)a
вараямаха (ба)ната (да)са (дза)ка (га)а
ri mihi (bi)nichi (ji)shi (ji)ki (gi)i
ри михи (би)нити (дзи)си (дзи)ки (п)и
ruyumufu (bu)nutsu (zu)su (zu)ku (gu)u
руюмуфу (бу)нуцу (дзу)су (дзу)ку (гу)у
re mehe (be)nete (de)se (ze)ke (ge)e
рэ мэхэ (бэ)нэтэ (дэ)сэ (дзэ)кэ (гэ)э
woroyomoho (bo)noto (do)so (zo)ko (go)o
ороёмохо (бо)ното (до)со (дзо)ко (го)о
В скобках указаны слоги с озвончением
© Fonetix Translations, 1988-2018
Управление проектами
Технологическое лидерство Fonetix c 1988 г
Качество Fonetix c 1988 г

Заказать перевод он-лайн
Fonetix - Translation Rating
Бюро технических переводов Фонетикс
facebook

fonetix@fonetix.ru  тел. + 7 (495) 933-42-62