会　社　紹　介 / ＦＯＮＥＴＩＸ社について

当社は、翻訳・通訳に係わるすべての業務を行う専門会社です。当社は、一般のビジネス文書を始め、オペレーション・マニュアル、サービス・マニュアル、カタログ、マーケティング用資料、及び、研修用教材などの専門的な技術書類も含めて、あらゆる文書の翻訳を行っています。当社は、最新のコンピュータやソフトを使い、又、これまでに蓄積された自社の豊富な翻訳の経験を生かして、お客様のいかなるご要望にもお応えできる最高の翻訳を提供することが出来ます。

主な業務内容

• お客様の日本語、又は、外国語で作られた広告用資
  やパンフレット、カタログなどのロシア語や他の外国語への
  翻訳、編集、印刷
• 翻訳後の技術文書を、PDF形式で保存し、ブラウザー機能のあるCD-ROMへの作成
  
• ロシア語、その他の外国語に翻訳したプレゼンテーション用資料を Power Point 形式のスライドへの作成
  
• ロシア語、その他の外国語に翻訳した名刺の作成
  
• マルチメディア・アプリケーション、オーディオ、ビデオ資料の
  翻訳・アフレコ
  
• オフセット・デジタル印刷での必要部数の製本

当社では、正社員が52名と、必要に応じて600名以上の契約社員が、皆様のいかなるご要望にも応じることが出来るようにスタンバイしております。