Кто Мы
Клиенты
Вакансии
Ссылки

Часто задаваемые вопросы

10 Причин работать с нами

Отзывы клиентов

Хроника развития компании

О нас / Ссылки

Полезные программы

словари

Словарь Мультитран

Электронный словарь, предназначенный для переводчиков с русского, английского и немецкого языка. Предоставляет возможности алфавитного, морфологического и фразового поиска. Особенность этого словаря - обширная база отраслевой терминологии.


Электронный словарь от отечественного разработчика. "Мы делаем мир понятным" - таков девиз компании.


Multilex

Электронный словарь, предназначенный для помощи в переводе с(на) европейские языки. Разработчик словаря - российская компания "МедиаЛингва". Стратегия компании - разработка программных продуктов на основе оригинальных лингвистических технологий.


Словарь ABBYY Lingvo

Мощный профессиональный словарь, которым удивительно легко пользоваться. В словарные статьи включены подробные толкования, грамматические комментарии и примеры употребления слов. ABBYY - это российская компания, получившая мировую известность, имеет разветвленную сеть дилеров и партнеров в 75 странах мира на всех континентах.


Context 3.51

Электронный словарь, предназначенный для переводчиков с русского, английского и немецкого языка. Предоставляет возможности алфавитного, морфологического и фразового поиска. Особенность этого словаря - обширная база отраслевой терминологии.


профессиональная система перевода

TRADOS Translator's Workbench

Очень мощная программа для профессиональных переводчиков, поддерживающая более 32 языков. Разработка основана на технологии Translation Memory. Переводит сразу группы файлов с учетом ранее выполненных переводов. Идеально для людей, занимающихся комплексным переводом очень больших объемов текстов. Интегрируется с Microsoft Word. Идеально подходит для профессиональных компьютерных переводчиков. Локализацию и распространение в России осуществляет компания Промт.


Российские и международные ассоциации

Американская торгово-промышленная палата

Международная организация, объединяющая крупнейшие и самые солидные компании мирового бизнеса. "Фонетикс" входит в эту ассоциацию с 1999 года.


Московская ассоциация предпринимателей

Бюро переводов "Фонетикс" состоит в ассоциации с 2002 года.


Союз Переводчиков России - ассоциация, объединившая в себе региональные переводческие организации - от Калининградской до Дальневосточной. Бюро переводов "Фонетикс" входит в СПР с 2000 года.


Полезные ссылки

переводчики

Исключительно полезный сайт для переводчиков и о переводчиках.


лингвистика, обучение, образование

"Cловарь русских фамилий"

Сайт о происхождении русских фамилий и их толковании.


Самый полный словарь сокращений, акронимов, аббревиатур и сложносоставных слов русского языка.


Словарь сокращений, акронимов, аббревиатур и сложносоставных слов иностранных языков, но преимущественно английского языка.


Крупнейший энциклопедический интернет-ресурс. Содержит энциклопедический, Брокгауза и Ефрона, Даля, тематические и многие другие словари.


Мегаэнциклопедия

Коллекция из 10 онлайновых энциклопедий Кирилла и Мефодия.


Интернет-справочник для тех, кто хочет изучать английский язык.


Deutsch

Интернет-справочник для тех, кто хочет изучать немецкий язык.


Japanese

Справочная информация о Японии и японском языке.


Кандзи-САЙТ

Русский учебный словарь для изучения японского языка.


Сайт журнала НИППОНИЯ на китайском, английском, французском, корейском, русском и испанском языках совмещенными с текстом на японском языке в режиме он-лайн.


Susi.ru

Учебное пособие по японскому разговорному языку.


страноведение

Форумы востоковедов.


Цель портала - объединить всех, кто интересуется Востоком и способен активно проявить свои интересы.


"Виртуальные суси"

Очень занимательный сайт о Японии, кулинарии, традициях и впечатлениях.


"Окно в Японию"

Информационно-новостной сайт, посвященный Японии.


Русское зарубежье

Информационный ресурс для желающих учиться, работать или жить в зарубежье.


Крупнейший в России постоянно обновляемый интернет-ресурс о Японии, содержащий огромный объем информации о природе, истории, политике, индустрии и бизнесе, обществе, культуре Японии и российско-японских отношениях.


Деловой журнал о бизнесе с Китаем "ChinaPRO"


наши люди в других странах

"Русский клуб
в Пекине"

Русский клуб в Пекине призван способствовать сохранению и развитию русского языка, как языка международного общения, взаимодействию соотечественников, проживающих в Пекине, а также всех людей, независимо от гражданства, проявляющих интерес к общению на русском языке и его изучению.


"Русский клуб
в Шанхае"

На этом сайте вы можете узнать много интересного о жизни русских эмигрантов в Шанхае, тех, которые появились здесь в начале прошлого века, а также тех, которые живут в настоящее время, об истории возникновения Русского Клуба в Шанхае, о том, как и когда он впервые был создан, и что он представляет из себя сейчас, а также много другой, исторической, современной, полезной и практической информации о Шанхае, о жизни иностранцев в нем, о том, как и чем живет наша колония, как с нами можно связаться и получить, в случае необходимости совет или помощь.


"Русский клуб
в Сеуле"

Русскоязычный сайт, организованный нашими людьми в Корее.


"Русский клуб
в Токио"

Сайт русскоязычной диаспоры в Токио.


"Русская Америка"

Обширный информационный портал русскоязычных граждан США.


зарубежные посольства в России (на русском языке)

Япония

Посольство Японии в России


Великобритания

Посольство Великобритании в России


США

Посольство США в России


Германия

Посольство Германии в России


Франция

Посольство Франции в России


Испания

Посольство Испании в России


Италия

Посольство Италии в России


Партнеры

Бюро переводов

Бюро переводов "Языковед". Письменный перевод и нотариальное заверение.


Хостинг Центр РБК

Копилка Хостинг Центр РБК


Мультиязычный инвестиционный паспорт Томской области


Студия звукозаписи "13 Студия Рекордс"


Студия звукозаписи "AAC Рекордс"


© Fonetix Translations, 1988-2017
Бюро переводов
Управление проектами
Технологическое лидерство Fonetix c 1988 г
Качество Fonetix c 1988 г

Заказать перевод он-лайн
Fonetix - Translation Rating
Бюро технических переводов Фонетикс
facebook

fonetix@fonetix.ru  тел. + 7 (495) 933-42-62