Новости
Наши публикации
Статьи
Стандарт на письменные переводы
Словарь
Программы, помогающие переводчику
Радиопередачи
Документация KOMATSU

PressPR / Новости

05 января 2009 года
График работы в период новогодних праздников

Сообщаем, что в период новогодних и рождественских праздников Бюро переводов Фонетикс работает в обычном режиме.


29 декабря 2008 года
Десять самых раздражающих английский слух американизмов

На первом месте - пожелание "счастливых праздников" вместо "веселого Рождества": американцы страхуются от реакции собеседника, который может оказаться мусульманином или атеистом.


26 ноября 2008 года
Завершён крупный перевод документации с японского языка на русский

Fonetix выполнил перевод технической документации с японского языка на русский по строительной и буровой тематике. Свой первый переводческий проект с японского языка компания выполнила в феврале 1988 г., почти 21 год назад.


01 октября 2008 года
Управление терминологическими базами данных
Информация обновляется

В последний вторник сентября, уже слетевшего с календаря, компания SDL Trados провела семинар на тему "Управление терминологическими базами данных". Представители Fonetix Translations, как обычно, активно участвовали в последовавшей за изложением основной темы дискуссии и предложили организаторам вопросы, которые послужат основой дальнейших занятий и совершенствования вспомогательных программ перевода.


16 сентября 2008 года
Передовой опыт управления проектами в переводческой отрасли
Fonetix

Во вторник, в рамках программы регулярного повышения квалификации, организованной компанией SDL Trados, в которой Fonetix участвует как партнёр, состоялся интернет-семинар, посвященный управлению проектами в переводческой отрасли.


03 сентября 2008 года
Акция "Копилка" Хостинг Центра РБК и Фонетикс
Копилка

Стартовала совместная акция "Копилка" от Фонетикс с компанией Хостинг Центр РБК, что дает Вам возможность воспользоваться спецпредложением. Напоминаем, что скидка 5% на услуги нашей компании распространяется на корпоративных клиентов компании РБК.


02 сентября 2008 года
Фонетикс выиграл крупный тендер на перевод
Информация обновляется

Компания Фонетикс выиграла тендер на перевод крупного пакета технической документации с немецкого языка на русский для компании OTT Messtechnik GmbH & CO KG, тематика переводов: электроника и радиотехника (радиолокация). Перевод будет выполняться с применением специальной технологии TM, которую компания Fonetix первой в России освоила и стала широко применять и популяризировать.



Страницы:[ << | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | >> ]
© Fonetix Translations, 1988-2020
Компания «Фонетикс» продолжает деятельность в апреле
Качество Fonetix c 1988 г

Управление проектами
Заказать перевод он-лайн
facebook

fonetix@fonetix.ru  тел. + 7 (495) 933-42-62