Новости бюро переводов Фонетикс

«Фонетикс» в журнале "Корабел.ру" 2(24) Июль 2014 г.

Информационно-аналитический журнал «www.Korabel.ru» освещает повседневную жизнь и развитие судостроения, судоходства и судоремонта. В новом выпуске компания «Фонетикс» представлена в разделе «Репутация», который освещает услуги компании для судостроительной промышленности.

Переводы по тематике судостроения достаточно сложны, т.к. требуют от переводчика не только технического образования, но обширных знаний в области морской техники, экологической безопасности судостроения и судоходства, освоения океанов и шельфов, безопасности мореплавания, по истории флота и мореплаваний, морскому бизнесу и праву.

Наши переводчики обладают всеми необходимыми научно-техническими знаниями и опытом, чтобы выполнить качественный перевод документации, связанной со всеми областями судостроения, что может быть подтверждено рядом наших клиентов, в том числе и указанных в журнале "Корабел.ру".