Новости бюро переводов Фонетикс

В бюро переводов требуются верстальщики

Мы находимся в поиске верстальщиков и рады предложить возможность сотрудничества на внештатной основе по договору подряда.

Мы в бюро переводов Фонетикс работаем со сложными документами, требующими форматирования, верстки, оформления структуры, и мы ищем талантливых верстальщиков, готовых помочь нам в этом деле.


Мы ожидаем от вас:

  • Умение работать с форматами PDF и изображениями для распознавания и создания макета.
  • Навыки корректирования и форматирования, работа со структурой документа, сравнение переведенных документов с оригиналами, создание оглавления, таблиц, графических объектов и дополнительных элементов
  • Умение верстать документы (PDF, WORD) и изображения, включая схемы, чертежи, под разные цели: для печати, в макеты графических редакторов, в форматах Adobe InDesign, Illustrator, CorelDraw.
  • Уверенное владение Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CorelDraw, AutoCAD.
  • Наличие ИП или статуса самозанятого (плательщика налога НПД), работаем строго официально.

Работая с нами, вы сможете расширить свой профессиональный опыт, улучшить свои навыки и получить дополнительный доход. Предлагаем возможность выбора проектов в зависимости от ваших интересов и навыков. Мы ценим ваше время и ваши умения, и готовы предоставить вам условия для успешного и взаимовыгодного сотрудничества.

Соискателя мы просим пройти тестирование на подготовку макета объемом в 1 страницу.

Если вы заинтересовались нашим предложением, отправьте своё резюме на почту fonetix@fonetix.ru